Cookie Consent by Free Privacy Policy Generator
Studio Legale MP - Verona logo

Cerca nel sito

Inserisci una parola chiave per iniziare la ricerca

Contenuto realizzato con il supporto di strumenti di intelligenza artificiale e revisionato dall'autore.

APE errato in compravendita: chi risponde - Studio Legale MP - Verona

Immaginate di acquistare un appartamento classificato in classe energetica D, di pagarne il corrispettivo prezzo di mercato, e di scoprire — solo dopo il rogito, al primo inverno — che le bollette non tornano, che i consumi sono doppi rispetto alle aspettative, e che un accertamento tecnico rivela come la classe reale sia quella G. Non si tratta di un caso di scuola: è la fattispecie concreta al centro di una delle sentenze più significative degli ultimi anni in materia di attestato di prestazione energetica, e il problema è strutturalmente più diffuso di quanto si creda.

Guida pratica dello Studio
Diritto civile: contratti, immobili e responsabilità
Compravendite, contratti, danni e rapporti tra privati: come si valuta il caso e quali strade ci sono.
Apri la guidaPrimo esame del caso gratuito

L'APE — l'attestato di prestazione energetica — è oggi al crocevia tra due dinamiche convergenti: da un lato, una giurisprudenza sempre più solida che ne fa uno strumento determinante nella formazione del prezzo e nella garanzia del contratto; dall'altro, un quadro normativo europeo in piena evoluzione, con la Direttiva EPBD 2024/1275 (la cosiddetta Direttiva "Case Green") il cui termine di recepimento è scaduto il 29 maggio 2026 (il 15 luglio 2026 la Commissione europea ha avviato procedure di infrazione contro tutti gli Stati membri, Italia compresa, per il mancato recepimento) e che introduce nuovi parametri di classificazione energetica e indicatori di ciclo di vita degli edifici. Questo significa che gli APE in circolazione saranno destinati a evolvere profondamente, e con essi il valore percepito degli immobili sul mercato.

L'APE come elemento costitutivo del prezzo: la svolta giurisprudenziale

Il primo equivoco da dissipare è quello secondo cui l'APE sarebbe un documento meramente burocratico, un allegato di rito al rogito privo di effetti sostanziali. La giurisprudenza ha smentito questa lettura nel modo più netto possibile.

Il Tribunale di Trani, con la sentenza n. 1955 del 30 dicembre 2022, ha condannato il venditore a risarcire l'acquirente per la perdita di valore dell'immobile acquistato, dovuta all'errata classificazione energetica certificata nell'APE in sede di compravendita. Il caso era emblematico: l'errata attestazione di prestazione energetica era stata rilasciata in sede di stipula del contratto definitivo. L'acquirente aveva comprato un appartamento in condominio dotato di certificazione energetica di classe D, e solo successivamente era venuto a conoscenza di un giudizio pendente tra il condominio e l'impresa costruttrice per gravi vizi di costruzione, tra cui la diversa classificazione energetica.

La ratio della decisione è di straordinaria rilevanza pratica: "risulta pacifico e non contestato che la classe energetica riscontrata sia inferiore rispetto a quella dichiarata, con consequenziale perdita di valore dell'immobile acquistato, perdita che deve trovare ristoro nei termini fissati, e condivisi, dal nominato CTU. Infatti, se le parti avessero conosciuto fin dal primo momento la corretta classe energetica avrebbero sicuramente pattuito un prezzo diverso da quello effettivamente pagato." Il danno, quantificato dal consulente tecnico d'ufficio, ammontava a 14.289,41 euro, pari a circa l'8% del valore dichiarato in atto di 180.000 euro.

Il principio giuridico sottostante affonda le radici nella garanzia per vizi della cosa venduta e nella figura della cosiddetta vendita aliud pro alio: sussiste il principio per cui il venditore non è tenuto all'obbligo specifico di consegnare la cosa priva di vizi, ma è obbligato a garantire il compratore qualora il bene venduto si dimostri viziato (Cass. civ., Sez. Un., 3 maggio 2019, n. 11748), e il presupposto di tale responsabilità è l'imperfetta attuazione del risultato traslativo per la presenza di vizi che rendono la cosa inidonea all'uso cui è destinata o ne diminuiscono in modo apprezzabile il valore.

Il brocardo res ipsa loquitur — la cosa parla da sola — ben descrive la posizione dell'acquirente che si trovi davanti a consumi energetici strutturalmente incompatibili con la classe dichiarata: i consumi rendono evidente il sospetto della difformità, che andrà poi accertata con una verifica tecnica.

Profili penali e responsabilità solidale: venditore, certificatore e agenzia

Il quadro si fa ancora più complesso quando l'errata attestazione non è frutto di mera negligenza del certificatore, ma di una condotta consapevole del venditore. In questo caso, la giurisprudenza di legittimità ha riconosciuto la configurabilità del reato di truffa contrattuale.

Presentare un attestato di prestazione energetica non conforme può comportare rischi anche sul piano penale: la Cassazione, con la sentenza n. 16644 del 4 aprile 2017, ha stabilito che vendere un immobile con prestazioni energetiche non corrispondenti a quelle dichiarate nell'APE costituisce il reato di truffa contrattuale, chiamando in causa un imprenditore edile che aveva venduto un immobile con caratteristiche energetiche diverse da quelle dichiarate. La difesa del costruttore — secondo cui si era fidato della certificazione del tecnico — è stata respinta: la buona fede del venditore è respinta in quanto non può non conoscere la tipologia di intervento che ha portato ad un contenimento della spesa; la difformità tra i lavori eseguiti e quelli progettati non poteva sfuggire al costruttore, dato che le opere effettuate risultano meno costose di quelle che avrebbero dovuto essere eseguite per rispettare i parametri energetici contenuti nel progetto.

Ma anche quando il dolo è escluso e la responsabilità è di natura colposa, il venditore non si salva: il Tribunale di Trani ha escluso una qualsivoglia forma di dolo in capo ai venditori, ma la loro condotta è stata comunque ritenuta assimilabile a una colpa. Il punto è che la responsabilità del venditore prescinde dall'individuazione dell'errore nel certificatore: sebbene l'errore del certificatore nel determinare la classe di efficienza energetica sia emerso con chiarezza, l'esistenza di tale difformità non può essere fatta ricadere esclusivamente sui venditori.

Sul versante del certificatore, la responsabilità è di tipo professionale: si misura sulla diligenza qualificata richiesta dall'art. 1176, comma 2, c.c., non sulla generica diligenza del buon padre di famiglia. Il D.Lgs. 192/2005 punisce inoltre con una sanzione amministrativa da 700 a 4.200 euro il professionista che rilascia un APE senza rispettare criteri e metodologie di calcolo, con segnalazione all'ordine professionale (art. 15, comma 3).

Un ulteriore soggetto esposto è l'agente immobiliare. L'art. 1759 c.c. impone al mediatore di comunicare alle parti le circostanze a lui note, o conoscibili con la diligenza professionale, che possono influire sull'affare: un APE con incongruenze evidenti può rientrare tra queste, e la mancata segnalazione può fondare una responsabilità dell'agente che si aggiunge a quella degli altri soggetti coinvolti.

Cosa fare se si scopre l'APE errato: la guida pratica

Il primo passo per l'acquirente che sospetta una difformità energetica è richiedere un nuovo APE da un certificatore indipendente, scelto autonomamente e non legato al venditore né all'agenzia. Il confronto tra la classe dichiarata nell'atto e quella accertata è la prova fondamentale. Attenzione ai termini: se l'azione si fonda sulla garanzia per vizi, il compratore deve denunciare il vizio entro otto giorni dalla scoperta e l'azione si prescrive in un anno dalla consegna (art. 1495 c.c.); la denuncia non serve se il venditore ha riconosciuto il vizio o lo ha occultato. Termini più lunghi valgono solo in ipotesi diverse, come la consegna di una cosa del tutto diversa da quella pattuita (aliud pro alio) o la responsabilità extracontrattuale del certificatore.

L'azione può fondarsi su più basi: la garanzia per vizi ai sensi dell'art. 1490 c.c. — che consente di ottenere la riduzione del prezzo o, nei casi più gravi, la risoluzione del contratto — oppure il risarcimento del danno per responsabilità contrattuale o extracontrattuale. Il compratore, rispettando le tempistiche di legge, può richiedere al venditore una riduzione di prezzo oppure, se la differenza di consumo è particolarmente rilevante, la risoluzione del contratto ai sensi dell'art. 1492 del Codice Civile.

Dal lato del venditore o del proprietario che si appresta a vendere o locare, la cautela è d'obbligo. Il proprietario deve mostrare l'APE in fase di trattativa e consegnarlo all'atto della firma del contratto. Sul piano delle sanzioni amministrative per la mancata allegazione, esse variano da 3.000 a 18.000 euro per la compravendita e da 300 a 1.800 euro per la locazione. Non è più prevista la nullità automatica dell'atto di vendita, ma la responsabilità resta del proprietario.

Attenzione particolare merita il profilo degli annunci immobiliari: nel caso di offerta di vendita o di locazione, i corrispondenti annunci tramite tutti i mezzi di comunicazione commerciali devono riportare gli indici di prestazione energetica dell'involucro e globale dell'edificio o dell'unità immobiliare e la classe energetica corrispondente. Omettere questa indicazione espone il responsabile dell'annuncio a una sanzione distinta, da 500 a 3.000 euro (art. 15, comma 10, D.Lgs. 192/2005).

Un errore frequente e sottovalutato riguarda infine la validità dell'APE: l'APE vale dieci anni dalla data del suo rilascio e deve essere aggiornato a ogni intervento di ristrutturazione che modifichi la classe energetica dell'immobile; la validità è peraltro legata al rispetto dei controlli di manutenzione ed efficienza energetica degli impianti termici previsti dalla normativa vigente. Presentare al rogito un APE scaduto o non aggiornato dopo lavori di riqualificazione espone il proprietario alle stesse responsabilità di chi allega un APE errato ab initio.

Il quadro che emerge è quello di un documento — l'APE — che ha smesso da tempo di essere una formalità e che incide in modo sostanziale sul valore, sulla commerciabilità e sulla sicurezza giuridica di ogni transazione immobiliare. Con l'evoluzione normativa europea in corso, destinata a rendere la certificazione energetica ancora più granulare e vincolante, la posta in gioco è destinata soltanto ad aumentare. Chi acquista ha il diritto di sapere esattamente cosa sta comprando — anche dal punto di vista energetico — e il diritto è pronto a tutelarlo quando questo non accade.

Hai bisogno di assistenza o di un preventivo?

Autore: Redazione - Staff Studio Legale MP


Redazione - Staff Studio Legale MP -

Redazione - Staff Studio Legale MP